Prevod od "smo jedini" do Italijanski


Kako koristiti "smo jedini" u rečenicama:

Bili smo jedini uèenici bez pozamašnog raèuna.
Eravamo gli unici due studenti senza un fondo fiduciario.
Mi smo jedini koji mogu da ti pomognu.
Siamo gli unici a poterti aiutare.
Možda, no uvjeren sam da smo jedini ovdje.
Ma siamo sicuri di esserci solo noi, in giro, qui. Guardate.
To je to, mi smo jedini, niko drugi u ovom motelu nema bube.
E' così. Siamo gli unici. Nessun altro in questo motel ha gli insetti.
Dakle ako ovaj plan propadne, mi smo jedini koji æe da potonu s brodom?
Quindi se il piano va a pallino, siamo gli unici che affonderanno insieme alla nave. Beh, abbiamo un sacco di sostituti a casa...
Ti i ja smo jedini Ijudi na kugli zemaljskoj koji znaju kombinciju.
Tu ed io siamo gli unici due al mondo a conoscere la combinazione.
Mi smo jedini koji su preživeli.
Tu ed io, siamo gli unici sopravvissuti.
Nas èetvorica smo jedini preživeli Daleci.
Noi siamo gli unici quattro Dalek esistenti.
Mi smo jedini ljudi koji znaju istinu!
Siamo gli unici a sapere la verita'.
Marshall i ja smo jedini za stolom koji imaju gluposti u životopisu?
Quindi io e Marshall siamo i soli a questo tavolo ad avere cavolate sul curriculum?
Trapper i ja smo jedini preživeli.
Trapper ed io siamo gli unici ancora vivi.
Zna da smo jedini ljudi koji mogu dokazati njenu vezu sa tim zloèinom.
Sa che siamo le uniche persone con le capacita' di collegarla al crimine.
Što se mene tièe mi smo jedini koji se još bore.
Per quanto ne so, siamo gli unici rimasti a combattere.
Bili smo jedini gosti, a njoj je falilo jako malo, najmanji zvuk bi mogao potaknuti porod.
C'eravamo solo noi e a lei mancava cosi' poco che il suono di uno spillo che cadeva avrebbe potuto indurre il parto.
Mi smo jedini gay roditelji u razredu.
Gia'. Voglio dire, siamo gli unici genitori gay nella classe.
Možda smo jedini u ovoj prostoriji, ali nismo sami.
Potremmo essere gli unici ad essere in questa stanza... ma non siamo soli.
Mi samo ugaðamo drugima, živimo u trenutku, kao da smo jedini ljudi na planeti.
Ci dimentichiamo degli altri, viviamo l'attimo, come se fossimo le uniche due persone sul pianeta.
Zapravo, moja žena i ja smo jedini par u Italiji koji se voli.
Sappi che io e mia moglie siamo I'unica coppia che si ama in Italia.
Baš kao što vidite, mi smo jedini muškarci ovde.
Come potete vedere qui ci sono solo uomini adulti.
Mi smo jedini koji može spasiti ovaj grad.
Siamo gli unici due che possono salvare questa città.
Misli smo jedini koji možemo da je urazumimo.
Siamo gli unici che possono gestirla.
Misliš da smo jedini koji su ostali?
Pensi che siamo davvero gli unici rimasti?
Kako smo jedini preostali policajci u gradu, bolje je da ga pronaðemo.
Beh, è nostro compito ritrovarla, visto che siamo gli unici agenti rimasti.
Mi obojca znamo da smo jedini opremljeni da zaštitimo Centralni grad.
Sappiamo entrambi... di essere gli unici con le giuste risorse per proteggere Central City.
A zato što je volimo mi smo jedini koji je mogu spasiti!
E proprio perche'... noi la amiamo... siamo gli unici che possiamo salvarla, Tom!
Ali koliko znam mi smo jedini koji smo preživeli.
Ma per quel che ne so, siamo gli unici rimasti della nostra unita'.
Ti i ja smo jedini policajci koji znaju šta se stvarno dogaða.
Tu ed io... siamo le uniche persone del distretto che sanno cosa sta davvero accadendo.
Mi smo jedini koji to mogu uèiniti!
Noi siamo gli unici a potercela fare!
Èujte, mi smo jedini koji znaju šta se desilo.
Senti... siamo gli unici a sapere cos'è successo alla Cant.
A ti i ja smo jedini koji ga mogu odbraniti.
E noi siamo gli unici che possono difenderla.
I mi smo jedini u I. A. koji su poèeli s tim.
E noi siamo gli unici ad averla a Los Angeles.
Našli smo jedini naèin za ulazak, tako da...
Abbiamo trovato l'unico accesso possibile, quindi...
Pošto su Peni i Lenard primili Radža, a Stjuart živi sa Hauardom i Bernadet, mi smo jedini par iz naše društvene grupe koji ne mora da popunjava rupe u svom odnosu treæom osobom.
Ma sì, Penny e Leonard ospitano Raj, e Stuart vive con Howard e Bernadette, noi siamo l'unica coppia della nostra comitiva che non sente il bisogno di colmare i vuoti della rapporto con un terzo elemento.
Imate situaciju, na primer, u Francuskoj gde predsednik Sarkozi kaže direktorima Internet kompanija, "Mi smo jedini legitimni predstavnici interesa javnosti."
Ci si ritrova in delle situazioni, ad esempio, in Francia in cui il presidente Sarkozy dice agli amministratori delegati delle aziende di Internet, "Noi siamo gli unici rappresentanti legittimi del'interesse pubblico."
Zapravo, mi smo jedini ljudi u svemiru.
In effetti, eravamo le uniche persone nell'universo.
Mi smo jedini koji možemo da vodimo ljubav satima, da božanstveno provedemo vreme, imamo višestruke orgazme, a da nikoga ne dodirnemo, već samo putem mašte.
Noi siamo gli unici che possono fare l'amore per ore ed ore, avere un tempo beato, orgasmi multipli, senza toccare nessuno, proprio perché possiamo immaginarlo.
Međutim, moja majka i ja smo jedini koji znamo za fond jer mi se otac uvek poveravao.
Nel frattempo, mia madre ed io eravamo gli unici a sapere del fondo perché mio padre si confidava sempre con me.
0.92178297042847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?